Kisah Para Rasul 3:3

3:3 When he saw Peter and John about to go into the temple courts, ¹  he asked them for money. ² 

Kisah Para Rasul 8:15

8:15 These two ³  went down and prayed for them so that they would receive the Holy Spirit.

[3:3]  ¹ tn Grk “the temple.” This is actually a reference to the courts surrounding the temple proper, and has been translated accordingly.

[3:3]  sn See the note on the phrase the temple courts in the previous verse.

[3:3]  ² tn Grk “alms.” See the note on the word “money” in the previous verse.

[8:15]  ³ tn Grk “who.” The relative pronoun was replaced by the phrase “these two” and a new sentence was begun in the translation at this point to improve the English style.